Selamat Datang Ke Dunia Bahasa Malaysia UPSR

Friday, 19 October 2012

Nota Kata Ganti Nama

Kata Ganti Nama Diri
Ganti Nama Biasa
普通代名词
Ganti Nama Bahasa Diraja 宫廷用语代名词


Raja , sultan
Kata Ganti nama Diri orang Pertama
第一人称
saya (平时用)
aku
(对好朋友或上帝)
kami 我们
(不包括听的人)
kita   我们
(包括听的人)
hamba  奴才
(地位比较低的人),
   我(古代的我)

beta  (苏丹说话自称我 )
patik  (人民和苏丹说话时自称我 /  皇宫里有职位的人)

Kata Ganti nama Diri orang Kedua
第二人称
kamu (平时用)
awak
(同辈的朋友)
anda  
(在公共场合 - 没指定某一个  人,在书面上/电台上)
engkau
(对好朋友或上帝)
tuan  先生
puan 女士
cik    小姐
encik 先生
tuan hamba
(古代的你)
kalian 你们
tuanku 陛下 
(人民和苏丹说话时称呼皇上)                   
Kata Ganti nama Diri orang Ketiga
第三人称
dia   
-nya  他的
beliau 
(用于我们尊敬的人/长辈)
mereka 他们

baginda 皇上的他 (人民称呼皇上)


***                                                       1                       2                       3
A.    Tunggal  一个人          saya                 kamu              dia
B.     Jamak 多人                  kami                kalian              mereka
C.     Raja                                 beta                 tuanku             baginda


2 comments: