Nota Kata Hubung

1.	dan / serta  和	Kim  Guan pergi ke sekolah. Ann Foo pergi ke sekolah.	Kim Guan dan Ann Foo pergi ke sekolah.
2.	tetapi 但是	Siew Zeng hendak pergi ke Seremban. Fen Fong tidak mahu pergi ke Seremban.	Siew Zeng hendak pergi ke Seremban tetapi Fen Fong tidak mahu pergi.
3.	kerana 因为	Adik tidak pergi ke sekolah. Adik sakit perut.	Adik tidak pergi ke sekolah kerana sakit perut.
4.	jika / jikalau / sekiranya / kalau  / andai kata 如果	Kita tidak boleh menonton wayang. Kita tidak ada tiket.	Kita tidak boleh menonton wayang jika tidak ada tiket.
5.	walaupun / sungguhpun / meskipun / sedangkan / namun / kendatipun 虽然	Hari hujan. Permainan dijalankan juga.	Walaupun hari hujan, permainan dijalankan juga.
6.	sebelum … 之前	Wan Fong mencuci tangan. Wan Fong makan nasi.	Wan Fong mencuci tangan sebelum makan nasi.
7.	atau 或者	Heng Chai akan balik ke sini hari ini. Heng Chai akan balik ke sini esok.	Heng Chai akan balik ke sini hari ini atau esok.
8.	sejak / semenjak 自从	Dia menjadi kaya. Perangainya sudah berubah.	Sejak dia menjadi kaya, perangainya sudah berubah.
9.	lalu 接着	Lori balak itu terbabas. Lori balak itu terlanggar tiang elektrik.	Lori balak itu terbabas lalu terlanggar tiang elektrik.
10.	apabila 当	Ahmad bersorak. Pasukan sekolah kami menang.	Ahmad bersorak apabila pasukan sekolah kami menang.
11.	setelah / sesudah / selepas 过后	Aini membasuh tangan. Aini pun makan kuih itu.	Setelah membasuh tangan, Aini pun makan kuih itu.
12.	melainkan / kecuali 除了	Perpustakaan sekolah dibuka setiap hari. Perpustakaan sekolah tidak dibuka pada hari Sabtu dan hari Ahad.	Perpustakaan sekolah dibuka setiap hari kecuali pada hari Sabtu dan hari Ahad.
13.	supaya / agar 以便	Murid-murid harus belajar bersungguh-sungguh. Murid-murid berjaya dalam peperiksaan.	Murid-murid harus belajar bersungguh-sungguh supaya berrjaya dalam peperiksaan.
14.	sementara 同时	Ibu mencuci pakaian. Adik masih tidur.	Sementara adik masih tidur, ibu mencuci pakaian.
15.	ketika / sewaktu / semasa 当	Pencuri memasuki rumah itu. Penghuni rumah itu sedang nyenyak tidur.	Pencuri memasuki rumah itu ketika penghuninya  sedang nyenyak tidur.
16.	maka 因此	Kucing itu lapar. Kucing itu mengiau.	Kucing itu lapar maka mengiau.
17.	yang 的	Raju membaca buku itu. Buku itu tebal.	Raju membaca buku yang tebal itu.
18.	hingga 直到	Pak Abu memukul ular itu. Ular itu mati.	Pak Abu memukul ular itu hingga mati.
19.	sambil / seraya 一面…一面	Sani menyanyi di atas pentas. Sani menari di atas pentas.	Sani menyanyi sambil menari di atas pentas.
20.	bahawa 关于	Mary memberitahu saya. Ali sakit.	Mary memberitahu saya bahawa Ali sakit.
21.	Selama … 之久	Encik Lee tinggal di Pengkalan Kempas. Sudah sepuluh tahun Encik Lee tinggal di Pengkalan Kempas.	Encik Lee tinggal di Pengkalan Kempas selama sepuluh tahun.
22.	lagi 又	Rumah itu besar. Rumah itu cantik.	Rumah itu besar lagi cantik.
23.	bukan sahaja …. bahkan juga 不但…. 而且	Jackson pandai bermain pingpong. Jackson pandai bermain bola keranjang.	Jackson bukan sahaja pandai bermain pingpong bahkan juga bola keranjang.
24.	bukan sahaja …. tetapi juga 不但 …. 而且	Wei Hong cergas dalam bidang sukan. Wei hong pandai dalam pelajaran.	Wei Hong bukan sahaja cergas dalam bidang sukan tetapi juga pandai dalam pelajaran.
25.	wlaupun ….. tetapi / namun 虽然 …. 可是	Tangannya kudung.断 Dia pandai melukis.	Walaupun tangannya kudung tetapi dia pandai melukis.
26.	sngguhpun ….. namun / tetapi 虽然 …. 可是	Perempuan itu cantik. Perempuan itu sombong.	Sungguhpun perempuan itu cantik namun sombong.
27.	baik ….. mahupun 不管 还是	Murid lelaki harus menjaga kebersihan sekolah. Murid lperempuan harus menjaga kebersihan sekolah.	Baik murid lelaki mahupun murid lperempuan harus menjaga kebersihan sekolah.
28.	entah …. entah 不知	Rancangannya itu berjaya. Rancangannya itu tidak berjaya.	Rancangannya itu entah berjaya entah tidak.
29.	Jangankan …. pun 不要说 也	RM20 tidak ada pada saya sekarang. RM5 tidak ada pada saya sekarang.	Jangankan RM20, RM5 pun tidak ada pada saya sekarang.
30.	makin ….makin /  kian … kian / semakin … semakin 越来越	Dia lama mengumpul wang. Banyak wang yang dikumpulkannya.	Makin lama makin banyak wang yang dikumpulkannya.